⑴ 從這里到上海乘地鐵僅要兩小時的路程，英文翻譯。———— -。
it is only hours's journey from here to shanghai by subway
⑵ 另一段關於上海地鐵的句子,高分求翻譯!
The priority of the ventilation air-condition system of Shanghai subway 7th line project is put temperature, humidity, air flow, smoke evacuation on emergency of station public areas under fully control, ensuring the comfortable temperature and ventilation of every station's waiting room. Meanwhile, all the inverter air conditioners should have conflagration mode, which enables cts fully run with ignoring outer control signals when accident happens, so to provide essential fresh air for passengers and firemen and ensure the safe evacuation of passengers, and with function of smoke evacuation.
（時間有限，可能翻不是太好）
---老竹出品，絕對原創！
⑶ 地鐵里說的「歡迎乘坐上海地鐵」怎麼翻譯
Welcome to Shanghai Subway
or
Welcome to take Shanghai Subway
⑷ 翻譯翻譯～～任意坐上一列上海地鐵，就可能會看到車廂里的電視屏幕上播放著廣告 英文怎麼說
To take any subway in Shanghai, you can see the advertisement playing on the TV screen in the carriage .
⑸ 上海地鐵1號線中的「外環路」用英語應該怎麼翻譯
如果這個外環呢，它是作為那個一個特定的名稱地名的話，那我覺得你在裡面說的那個內waihuang road 是正確容的。同時在英語裡面「外部的」他也有個單詞叫outer。這兩個回答供你參考，希望對你有幫助，最後歡迎大家關注英語老師布萊恩，我期待與你分享更多精彩的英語學習內容。